Sincronizzazione dei contatti Google condivisi con la rubrica nativa dell’iPhone

La possibilità di accedere ai contatti condivisi sul cellulare è essenziale per molti team e aziende per svolgere le loro attività quotidiane. Lo capiamo bene. Abbiamo quindi reso estremamente semplice per i nostri utenti sincronizzare i contatti condivisi con i loro telefoni.

Dopo aver condiviso i contatti di Google, voi e i vostri utenti dovete sincronizzare questi contatti con la rubrica dell’iPhone. Per accedere alle etichette condivise e condividere i contatti mobili, il modo più semplice è installare l’applicazione Shared Contacts for Gmail® iPhone/iOS.

Procedura per sincronizzare i contatti condivisi con l’iPhone

Tempo necessario: 3 minuti.


Potrebbero esserci dei motivi per cui non si desidera utilizzare l’applicazione mobile Contatti condivisi. Invece, è possibile sincronizzare i contatti condivisi con la rubrica nativa di iOS come segue:

  1. Cominciamo con l’accedere al vostro account su Shared Contacts for Gmail. Scegliete l’etichetta specifica che desiderate condividere.

    Sign into your account on Shared Contacts for Gmail and choose the specific label you would like to share.

  2. Fare clic sull’icona Condividi dell’elenco di contatti scelto (etichetta).

    L’icona di condivisione è visualizzata sul lato destro delle etichette.
    Click on the Share Icon of your chosen contact list (label).

  3. Aggiungete i vostri collaboratori digitando i loro indirizzi e-mail. Assicurarsi di impostare i permessi di accesso dei collaboratori facendo clic sulla freccia verso il basso per visualizzare tutte le impostazioni dei permessi.

    In questo passaggio, gli utenti possono selezionare “Sincronizza questi contatti condivisi con i dispositivi mobili e con Outlook”.
    Add your collaborators and set access permissions

  4. Se si è saltato il passaggio precedente e si vuole sincronizzare un’etichetta di contatto già condivisa, attivare la levetta di sincronizzazione “Mobile e Outlook”:

    L’attivazione della levetta garantisce che i contatti condivisi siano sincronizzati con i Contatti Google generali degli utenti e non siano visibili solo nelle loro etichette condivise. In questo modo le integrazioni con i contatti di Google non presentano problemi. Tuttavia, limitando questo accesso, i collaboratori evitano di avere contatti non necessari sincronizzati con i loro Contatti Google, al di fuori dell’etichetta progettata.
    enable the “Mobile and Outlook” sync toggle

  5. Ben fatto! La sincronizzazione viene completata da Contatti condivisi per Gmail. Ora attiviamo la sincronizzazione sull’iPhone.

    Aprire l’iPhone > applicazione Impostazioni
    activate the sync on the iPhone.

  6. Scorrere verso il basso e fare clic su “Contatti”.



    Scroll down to click on “Contacts”.

  7. Cliccare su “Conti”.


    Click on “Accounts”.

  8. Toccare“Aggiungi account“.

    Tap “Add account“.

  9. Scegliete Google.

    Seguite le istruzioni per accedere al vostro account Google.
    Choose Google.

  10. Attivare la levetta “Contatti” per la sincronizzazione con l’iPhone e fare clic su Salva.

    Infine, aprite l’app Contatti dell’iPhone per avviare la sincronizzazione. È possibile gestire e modificare queste impostazioni in qualsiasi momento.
    Activate the “Contacts” toggle to sync with your iPhone

Da asporto

Congratulazioni! Ora i contatti di Google e dell’iPhone sono sincronizzati. Inoltre, se volete usufruire di tutte le funzionalità di condivisione e volete gestire le etichette dei contatti sul vostro iPhone, acquistate la nostra app per iPhone!